Autor |
Wiadomość |
Temat: [kdrama 2004] I'm Sorry, I Love You 16/16 |
mistiq
Odpowiedzi: 67
Wyświetleń: 12270
|
Forum: Zakończone Wysłany: Śro 11:44, 01 Cze 2011 Temat: [kdrama 2004] I'm Sorry, I Love You 16/16 |
To kto podejmie się korekty?
Mogę wysłać tłumaczenie 13-16 odcinków(moje i amigone) i razem z tłumaczeniem rory osoba, która się tego podejmie połączy dwie wersje, aby wszystko było dobrze. |
Temat: [kdrama 2008] La Dolce Vita 1/24 |
mistiq
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 2151
|
Forum: Tłumaczone Wysłany: Nie 15:08, 29 Maj 2011 Temat: [kdrama 2008] La Dolce Vita 1/24 |
Może jest ktoś chętny, aby pomóc w tłumaczeniu? |
Temat: [kdrama 2004] I'm Sorry, I Love You 16/16 |
mistiq
Odpowiedzi: 67
Wyświetleń: 12270
|
Forum: Zakończone Wysłany: Nie 15:05, 29 Maj 2011 Temat: [kdrama 2004] I'm Sorry, I Love You 16/16 |
A miałem właśnie pisać czy ktoś pomógłby w korekcie ostatnich trzech czterech odcinków ( retrospekcje, itp).
Dziękuje za przetłumaczenie. |
Temat: [Artykuł] Dlaczego Polska musi utrzymywać stosunki z KRLD? |
mistiq
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 1686
|
Forum: Link Spot Wysłany: Śro 21:14, 23 Mar 2011 Temat: [Artykuł] Dlaczego Polska musi utrzymywać stosunki z KRLD? |
Korea Północna jest przedstawiona jako dyktatura, jest zamkniętym krajem w stanie upadłości ekonomicznej. W tym kraju funkcjonują obozy pracy. (Szacuje się, że przebywa tam 200 tysięcy więźniów polity ... |
Temat: [Artykuł] Korea Północna-obóz przetrwania? |
mistiq
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 1143
|
Forum: Link Spot Wysłany: Śro 21:02, 23 Mar 2011 Temat: [Artykuł] Korea Północna-obóz przetrwania? |
Podczas pobytu w Seulu miałem okazję rozmawiać z wieloma osobami zajmującymi się tematyką związaną z Koreą Północną. Byli wśród nich dziennikarze z Vantage Point, oraz Radio Free Asia . Wszyscy zadawa ... |
Temat: [Artykuł]Czy Korea Północna jest następna? |
mistiq
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 927
|
Forum: Link Spot Wysłany: Śro 20:57, 23 Mar 2011 Temat: [Artykuł]Czy Korea Północna jest następna? |
Reżim Kim Dzong-ila cenzoruje doniesienia z rozruchów w świecie arabskim. Jest to oznaka tego, jak bardzo jego reżim obawia się o swoje przetrwanie.
Doniesienia z tego tygodnia, że północnokor ... |
Temat: Lubimy Czytać |
mistiq
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 873
|
Forum: Link Spot Wysłany: Czw 22:37, 27 Sty 2011 Temat: Lubimy Czytać |
Jeśli lubisz mieć taką biblioteczkę i wiedzieć jakie książki przeczytałaś, można też przy dodaniu książki wybrać kiedy się ją ukończyło, to sądzę, że tak.
Moja biblioteczka:
http://lubimyczytac. ... |
Temat: Lubimy Czytać |
mistiq
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 873
|
Forum: Link Spot Wysłany: Czw 17:59, 27 Sty 2011 Temat: Lubimy Czytać |
http://lubimyczytac.pl/
Ma ktoś tutaj konto? |
Temat: dramy i ja czyli... słodko gorzkie żniwa... |
mistiq
Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 126
|
Forum: Fan Cafe Wysłany: Nie 18:52, 23 Sty 2011 Temat: dramy i ja czyli... słodko gorzkie żniwa... |
Cisza w temacie. Boicie się pisać, czy co?
Jak dobrze, że już prawie nic nie oglądam. Od ponad roku, nic nie obejrzałem, powróciłem na Athenę, aby zobaczyć, jak wygląda ta drama.
A tak, to bardzo ... |
Temat: Korea Północna - Kraj Cichej Śmierci |
mistiq
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 93
|
Forum: Drama i film Wysłany: Pon 16:51, 06 Gru 2010 Temat: Korea Północna - Kraj Cichej Śmierci |
Tutaj także pojawiają się osoby, które przetrwały obóz. Wypowiada się nawet sam szef takie obozu, przedstawiając jak to to jest od środka w tym obozie. Zaznaczam, że były szef, ponieważ uciekł z Korei ... |
Temat: Korea Północna - Kraj Cichej Śmierci |
mistiq
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 93
|
Forum: Drama i film Wysłany: Pon 15:02, 06 Gru 2010 Temat: Korea Północna - Kraj Cichej Śmierci |
Film opowiada o obozach koncentracyjnych istniejących w Korei Północnej. Przetrzymuje się tam setki tysięcy niewinnie skazanych, dokonuje eksperymentów medycznych na dzieciach i kobietach. Więźniowie ... |
Temat: [kdrama 2008] Bicheonmu 3/14 |
mistiq
Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 2130
|
Forum: Tłumaczone Wysłany: Nie 20:30, 05 Gru 2010 Temat: [kdrama 2008] Bicheonmu 3/14 |
Być może to on. Nie oglądałem Chuno. Ja go z Green Rose pamiętam.
A ten czwarty to Kim Kang Woo z A Man's Story. |
Temat: [kdrama 2009] The Slingshot 20/20 |
mistiq
Odpowiedzi: 76
Wyświetleń: 13284
|
Forum: Zakończone Wysłany: Pią 9:02, 19 Lis 2010 Temat: [kdrama 2009] The Slingshot 20/20 |
Gratuluje także.
Zawsze możesz skontaktować się z tą osobą, a być może odda ten projekt. Bo jak to Baka rezerwuje sobie pełno dram, a później i tak porzucają. |
Temat: [kdrama 2004] I'm Sorry, I Love You 16/16 |
mistiq
Odpowiedzi: 67
Wyświetleń: 12270
|
Forum: Zakończone Wysłany: Pią 15:42, 24 Wrz 2010 Temat: [kdrama 2004] I'm Sorry, I Love You 16/16 |
Miło, że drama się podoba lecz nie wiem kiedy będą następne odcinki. Nie mam dostępu do komputera i dram, także jeśli bardzo chcecie to dokończcie tę dramę z angielskimi napisami. Trochę czasu minie z ... |
Temat: [kmovie 2003] A Tale of Two Sisters |
mistiq
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 126
|
Forum: Drama i film Wysłany: Czw 20:48, 18 Mar 2010 Temat: [kmovie 2003] A Tale of Two Sisters |
http://classes.dma.ucla.edu/Winter09/153A/projects/Jing/tale_of_two_sisters_2003_poster.jpg
Tytuł: Opowieść o dwóch siostrach, Janghwa, Hongryeon, Tale of Two Sisters
Produkcja: Korea Południowa
... |
|